1. Zakwaterowanie i pokoje

Główna baza PEGO.CC w Pego ma 10 pokoi w 3 apartamentach i 16 miejsc podstawowych. Andaluz i Iberia mają po 6 miejsc podstawowych, Norte ma 4. Możliwość wynajęcia pokoju, apartamentu lub całej bazy zależy od terminu i wybranej oferty. Sprawdź wariant zakwaterowania w rezerwacji pobytu online.

W apartamentach na 1 i 2 piętrze (Andaluz i Iberia)  znajdują się po trzy pokoje z klimatyzacją i jeden bez.  W apartamencie na 3 piętrze (Norte) każda z sypilani oraz salon posiadają klimatyzację.

Tak, w sezonie zimowym dostępne jest ogrzewanie, dzięki czemu goście czują się komfortowo nawet przy niższych temperaturach.

Tak, w całym obiekcie działa szybkie Wi-Fi, które jest dostępne bezpłatnie dla wszystkich gości.

Niektóre pokoje mają wyjście na balkon z widokiem na ulicę oraz wyjście na patio. Do dyspozycji naszych gości oddajemy również duży taras z meblami ogrodowymi, znajdujący się na ostatnim piętrze budynku. To doskonałe miejsce do wypoczynku, oferujące urokliwe widoki.

Główna baza ma 16 miejsc podstawowych w 10 pokojach i 3 apartamentach. Dodatkowo możemy zaproponować hotel partnerski z około 40 miejscami maksymalnie oraz apartament przy plaży w Dénii dla 4–5 osób, zależnie od konfiguracji. Są to odrębne opcje zakwaterowania. Dostępność i ewentualne dostawki wymagają potwierdzenia dla konkretnej grupy i terminu. Zobacz ofertę dla grup.

Tak, w cenie zakwaterowania zapewniamy komplet świeżej pościeli oraz ręczników dla każdego gościa.

Nasze miejsce zostało stworzone z myślą o sportowcach i osobach aktywnych fizycznie, dla których kluczowe są cisza, regeneracja i komfort wspólnych przestrzeni. Obecność zwierząt, choć bardzo je lubimy, może zakłócać ten balans i powodować dyskomfort u innych gości. Z tego względu nie przyjmujemy rezerwacji z czworonogami.

Każdy apartament ma osobne wejście. Jedynie w przypadku wynajmu pojedynczych pokoi wejście jest wspólne

Standardowe godziny zameldowania są od 15:00 do 22:00, a wymeldowania do godziny 11:00. Istnieje także możliwość indywidualnego ustalenia godzin zameldowania i wymeldowania po wcześniejszym uzgodnieniu.

Możliwość wcześniejszego zameldowania lub późniejszego wymeldowania jest dostępna po wcześniejszym uzgodnieniu i w zależności od dostępności.

Tak, oferujemy pokoje i apartamenty odpowiednie dla rodzin z dziećmi, z możliwością dostawienia łóżeczek dziecięcych.

Tak, jeden z apartamentów posiada aneks kuchenny, a dwa pozostałe posiadają kuchnie wydzielone

W przypadku wynajmu na pokoje przestrzenią wspólną są kuchnie z jadalnią.  Do dyspozycji naszych gości oddajemy również duży taras z meblami ogrodowymi, znajdujący się na ostatnim piętrze budynku. To doskonałe miejsce do wypoczynku, oferujące urokliwe widoki.

Obiekt stara się zapewnić udogodnienia dla osób z ograniczoną mobilnością, takie jak winda, ale prosimy o wcześniejszy kontakt w celu szczegółowego omówienia potrzeb i dostępności.

Tak, ale tylko w okresie letnim dla całych apartamentów. Brak możliwości zakwaterowania na dłuższy pobyt w pojedynczym pokoju w okresie jesień-wiosna.

Apartamenty wyposażone są w łóżka z komfortowym materacem, szafy, biurko, kuchnię z podstawowym sprzętem (lodówka, indukcja, mikrofalówka, zmywarka naczynia), łazienkę z prysznicem, ręczniki, szampon, mydło, pralkę, suszarkę do włosów, klimatyzację oraz dostęp do Wi-Fi.

Sprzątanie apartamentów odbywa się regularnie. W sezonie kolarskim codziennie sprzątane są części wspólne. Istnieje też możliwość zamówienia dodatkowego sprzątania na życzenie.

Tak, obiekt oferuje duży taras na dachu budynku.

Obiekt nie ma własnego parkingu, ale w Pego parkowanie jest całkowicie bezpłatne i nie ma stref płatnego postoju. W pobliżu bazy można bez problemu znaleźć miejsce – m.in. na publicznym parkingu przy Calle Llavador (ok. 250 m), przy szkole muzycznej czy na parkingu supermarketu Masymas, który posiada także podziemny parking dostępny bez opłat. Warto jedynie pamiętać, że w czwartki rano naziemny parking Masymas jest zamknięty z powodu targu, dlatego najlepiej korzystać wtedy z podziemnego. Wszystkie te miejsca są odpowiednie również na dłuższy, nocny postój.

Palenie papierosów jest dozwolone wyłącznie w wyznaczonych miejscach na zewnątrz obiektu. W pomieszczeniach wewnętrznych palenie jest zabronione.

2. Wyżywienie

Przy rezerwacji samego zakwaterowania posiłki nie są automatycznie wliczone w cenę. Wybrany pakiet pobytowy może je obejmować — sprawdź jego opis i podsumowanie wyceny. Dla grup można dobrać śniadania i obiadokolacje. Zakres posiłków, liczbę osób i dni potwierdzamy w ofercie. Zobacz ofertę dla grup.

Tak, goście mają możliwość samodzielnego gotowania. Wszystkie apartamenty posiadają kuchnię lub aneks. W przypadku wynajmu pojedynczych pokoi kuchnia jest wspólna. W kuchni dostępne są podstawowe przyprawy, sól, cukier.

We wszystkich apartamentach znajdują się lodówki, czajniki elektryczne i kawiarki.

Lokalny targ w Pego odbywa się w czwartki. W miasteczku znajduje się również wiele restauracji serwujących lokalne dania oraz piekarnie oferujące tradycyjne wypieki.

Tak, w ramach specjalnych okazji lub na zamówienie serwujemy tradycyjną hiszpańską paellę oraz inne lokalne dania.

Pego jest małym miasteczkiem gdzie wszelkie sklepy i restauracje dostępne są spacerem 5-15 min od naszej bazy.

3. Trening i infrastruktura sportowa

Tak, współpracujemy z doświadczonymi trenerami personalnymi i dietetykami, którzy chętnie przygotują dla Ciebie indywidualny plan treningowy oraz plan żywieniowy. Mogą również monitorować Twoje postępy na podstawie danych z komputera rowerowego lub zegarka sportowego, aby jak najlepiej dostosować program do Twoich celów i możliwości.

Tak, okolice Pego.cc obfitują w liczne segmenty Strava oraz trasy wykorzystywane do wyścigów kolarskich i biegowych, co czyni to miejsce bardzo atrakcyjnym dla sportowców.

Tak. W głównej bazie jest myjnia rowerowa i zaplecze warsztatowe. Dostęp do myjni jest wliczony w wynajem roweru PEGO; dla gości z własnym rowerem pakiet serwisowy kosztuje 10 € za rower za cały pobyt. Mycie wykonane przez serwisanta jest odrębną usługą. Zakres pakietu opisuje strona serwisu.

Tak, sprzęt sportowy można zostawić w bezpiecznym, zamykanym pomieszczeniu w naszej bazie.

Tak. Nasz katalog tras zawiera 17 tras szosowych: 4 krótkie, 5 średnich i 8 długich. Przy trzech opisanych propozycjach można pobrać GPX bezpośrednio ze strony, bez logowania. Zachowaliśmy również odnośniki do tras w Stravie. Wybierz dystans i przewyższenie odpowiednie do swoich możliwości.

W okolicy znajdują się pojedyncze trasy MTB i szutrowe, ale region ten to prawdziwe królestwo kolarstwa szosowego. Doskonała jakość asfaltu, niewielki ruch samochodowy, zróżnicowany profil tras i łagodny klimat sprawiają, że od lat trenują tu zarówno amatorzy, jak i zawodowi kolarze z całego świata. Jeśli szukasz idealnych warunków do jazdy szosowej – trudno o lepsze miejsce.

Okolice Pego to prawdziwy raj dla kolarzy – region pełen malowniczych, technicznych i wymagających podjazdów. Z samego Pego można rozpocząć wiele tras treningowych o różnym stopniu trudności. Oto kilka z najciekawszych wzniesień w pobliżu:

–Puerto de la Vall d’Ebo – klasyk lokalnych tras. Ok. 8 km wspinaczki przy średnim nachyleniu 5%, z pięknymi serpentynami i niewielkim ruchem. Start praktycznie z centrum Pego.

–Miserat – jeden z najbardziej wymagających podjazdów w regionie. Ostatni odcinek to bardzo stromy fragment prowadzący do masztów – miejscami ponad 20%. Idealny test nóg i głowy.

– Puerto de Benisili / Vall de Gallinera – długi, regularny podjazd przez urokliwe wioski doliny Vall de Gallinera. W sumie około 25 km jazdy „w górę”, doskonały na budowanie bazy i wytrzymałości.

– Coll de Rates – kultowy podjazd Costa Blanca, często wykorzystywany przez zawodowe grupy. Wersja od Parcent ma 6,5 km i średnie nachylenie 5,5%. Znajduje się ok. 25 km od Pego.

– Puerto de Bernia – mniej znany, ale wyjątkowo widowiskowy podjazd prowadzący do przełęczy w masywie Sierra de Bernia. Oferuje zarówno trud techniczny (ciasne zakręty, zmienne nachylenie), jak i niesamowite widoki na wybrzeże i góry. Dojazd z Pego możliwy przez Xaló lub Alcalalí.

– Puerto de Tollos, Val d’Alcalá, Puerto de Sagra, Puerto de Beniarrés, Alto de Margarida – kolejne ciekawe podjazdy, które można łatwo włączyć do treningowych pętli o długości od 60 do nawet 160 km i przewyższeniach sięgających 3000 m.

Okolice Pego i Marina Alta to jedno z najlepszych miejsc w Europie do zimowych i wiosennych przygotowań kolarskich – świetny klimat, puste drogi i duży wybór tras pozwalają dopasować trening do każdego poziomu zaawansowania.



Na miejscu mamy awaryjnie dostępny trenażer, który może być użyty w razie potrzeby. Jednak przy ponad 330 słonecznych dniach w roku Costa Blanca zdecydowanie zachęca do aktywności na świeżym powietrzu – to idealne miejsce do treningu na zewnątrz przez cały sezon.

Na specjalne życzenie możemy zorganizować wycieczki rowerowe, górskie trekkingi lub biegi trailowe z lokalnym przewodnikiem. Współpracujemy z osobami, które doskonale znają okoliczne trasy i potrafią dopasować tempo oraz poziom trudności do uczestników. To świetna opcja, jeśli chcecie bezpiecznie i komfortowo odkryć mniej znane zakątki Costa Blanca – zarówno na rowerze, jak i na nogach.

Tak, w regionie Costa Blanca znajdują się via ferraty oraz liczne tereny wspinaczkowe, co czyni to miejsce atrakcyjnym także dla miłośników wspinaczki.

Tak, w samym Pego znajduje się kryta pływalnia o długości 25 metrów, dostępna przez cały rok, a w sezonie letnim działa również otwarty basen miejski. Oba obiekty są dogodnie zlokalizowane i stanowią dobre uzupełnienie treningu lub formę regeneracji.

Tak, w pobliżu znajduje się lokalna siłownia publiczna, z której można skorzystać indywidualnie. Istnieje również możliwość zorganizowania podstawowego sprzętu do mobilizacji i ćwiczeń ogólnorozwojowych na miejscu – na życzenie gości.

Tak, nasz zespół chętnie pomoże w zaplanowaniu tras rowerowych i pieszych dostosowanych do poziomu zaawansowania i zainteresowań gości.

Z naszej strony nie prowadzimy regularnych sesji mobilizacji ani stretchingu. W przypadku grup zorganizowanych takie zajęcia mogą być realizowane we własnym zakresie – ich przeprowadzenie zależy od opiekuna grupy lub trenera, który koordynuje wyjazd.

Tak, goście mają możliwość dołączenia do grup treningowych organizowanych na miejscu np cotygodniowe ustawki oraz uczestniczenia w lokalnych wydarzeniach sportowych, takich jak zawody kolarskie, biegi czy triathlony.

4. Pogoda i sezonowość

Najcieplej w Pego jest w miesiącach letnich – lipcu i sierpniu – kiedy temperatury często przekraczają 30°C. To okres chętnie wybierany przez turystów, jednak dla osób intensywnie trenujących na rowerze może okazać się zbyt gorący.

Od września do maja warunki sprzyjają aktywności na świeżym powietrzu – to idealny czas na jazdę na rowerze, piesze wędrówki czy inne formy sportu. Zimą zdarzają się dni z deszczem, ale pogoda pozostaje łagodna, a opady są zazwyczaj krótkotrwałe. Rzadko kiedy pada przez dłuższy czas, co pozwala trenować przez większość sezonu.

Najbardziej stabilna pogodowo pora to wiosna i jesień – wtedy temperatury są umiarkowane, a ryzyko opadów minimalne. Dlatego właśnie w tych miesiącach najczęściej odbywają się zgrupowania kolarskie i wyjazdy sportowe.

Zima w Pego jest łagodna i przyjemna, z temperaturami zwykle oscylującymi między 10 a 18°C. Opady deszczu są umiarkowane, a dni słonecznych jest wiele, co pozwala na komfortowe treningi również poza sezonem letnim.

Tak, mimo wysokich temperatur w lipcu i sierpniu, treningi są możliwe, zwłaszcza wcześnie rano lub późnym popołudniem. Zalecamy odpowiednie nawodnienie oraz korzystanie z chłodniejszych godzin dnia, aby uniknąć przegrzania.

Region Marina Alta charakteryzuje się stałymi wiatrami, zwłaszcza wiosną i latem, co czyni go idealnym miejscem dla windsurfingu i kitesurfingu. Najczęściej wieje wiatr o umiarkowanej sile, który sprzyja bezpiecznym i dynamicznym treningom.

Największe fiesty w Pego odbywają się na przełomie czerwca i lipca (Moros y Cristianos) oraz w marcu (Carnaval). W tych okresach centrum miasta może być częściowo zamknięte dla ruchu, a niektóre ulice mogą być głośniejsze wieczorami.

Fiesty nie mają istotnego wpływu na warunki treningowe – wszystkie trasy kolarskie i górskie pozostają w pełni dostępne, a uroczystości mogą być ciekawym dodatkiem do pobytu.




Październik i listopad to bardzo dobry czas na trening w Pego. Temperatury są łagodne (ok. 17–22°C), a opady – choć możliwe – występują rzadko i zwykle są krótkotrwałe. Większość dni jest słoneczna, co pozwala komfortowo trenować przez cały tydzień. W chłodniejsze poranki i wieczory przydaje się lekka odzież termiczna.

Na trasach kolarskich w okolicach Pego nie ma sztucznego oświetlenia, dlatego treningi wieczorne są możliwe wyłącznie z odpowiednim oświetleniem własnym (lampki rowerowe).

W centrum miejscowości znajduję się oświetlony stadion lekkoatletyczny, który może być wykorzystywany do biegania wieczorem, w zależności od dostępności.

5. Transport i logistyka

Najwygodniejszym sposobem dotarcia do Pego z lotnisk w Walencji lub Alicante jest wynajem samochodu – podróż zajmuje około 1–1,5 godziny, w zależności od warunków na drodze.

Dostępne są również połączenia autobusowe i kolejowe, jednak wymagają przesiadek i są znacznie mniej komfortowe, zwłaszcza z większym bagażem lub rowerem.

Oferujemy także wygodne transfery lotniskowe – więcej informacji znajdziecie w odpowiedzi na kolejne pytanie.

Tak, organizujemy transfery z lotnisk w Alicante i Walencji. Cena jest ustalana za pojazd w jedną stronę, zależnie od liczby osób oraz ilości bagażu i rowerów. Stawki podstawowe wynoszą 110 € za samochód, 150 € za minivan i 190 € za bus. Przy kilku pojazdach wycena obejmuje potrzebny zestaw. Nie stosujemy rabatu 50% za długość pobytu ani taryfy 25 € za osobę. Przed rezerwacją potwierdzamy konfigurację, dostępność i końcową cenę. Wcześniej potwierdzone rezerwacje zachowują uzgodnione warunki. Szczegóły transferów.

Tak – jeśli zamówiono transfer, nasz kierowca będzie czekał na Państwa na lotnisku w umówionym miejscu. Przed przylotem skontaktujemy się w celu potwierdzenia szczegółów, a kierowca pozostaje w kontakcie również po lądowaniu.

Transport roweru samolotem wymaga odpowiedniego przygotowania. Najbezpieczniejszym rozwiązaniem są specjalne walizki rowerowe, ale najbardziej dostępna opcja to karton rowerowy, który można zwykle bez problemu otrzymać w lokalnym sklepie rowerowym.
Rower należy rozłożyć i odpowiednio zabezpieczyć – jeśli nie czujesz się na siłach, by zrobić to samodzielnie, warto poprosić o pomoc w serwisie rowerowym jeszcze przed wylotem.
Po przylocie do Pego możemy pomóc w złożeniu roweru, a przed wylotem – w ponownym przygotowaniu go do transportu.
Jeśli chodzi o przewóz z lotniska, dysponujemy dużym pojazdem, który bez problemu pomieści zarówno rowerowe walizki, jak i kartony – nawet przy większej liczbie osób.

Tak – na miejscu zapewniamy wsparcie w złożeniu roweru po przylocie, aby jak najszybciej przygotować sprzęt do treningów.
Przed wylotem natomiast pomożemy w ponownym rozłożeniu i bezpiecznym zapakowaniu roweru do kartonu lub walizki transportowej, tak aby był odpowiednio zabezpieczony na czas podróży powrotnej.

Wypożyczenie samochodu nie jest konieczne, ale znacznie ułatwia swobodne poruszanie się po okolicy, zwłaszcza jeśli planują Państwo zwiedzanie regionu lub treningi w różnych lokalizacjach. Można również skorzystać z usługi transferu zasobami  bazy jeśli jest dostępność terminu.

Na czas całego pobytu sugerujemy – jeśli istnieje taka potrzeba – wynajem auta bezpośrednio na lotnisku, np. w polskiej wypożyczalni Odkryj‑Auto, z którą współpracujemy. Dla naszych gości dostępne są rabaty na rezerwację pojazdu.
W niektórych przypadkach, szczególnie dla grup, możemy również udostępnić nasz 8‑osobowy minivan. W sprawie dostępności i warunków prosimy o bezpośredni kontakt z naszym zespołem.

Obiekt nie ma własnego parkingu, ale parkowanie w Pego jest całkowicie bezpłatne. W pobliżu znajdziesz kilka wygodnych opcji:

  • Ulica Calle Llavador 5 – darmowy publiczny parking (ok. 250 m od bazy).
  • Parking przy sklepie Masymas – dostępny zarówno naziemny, jak i podziemny parking należący do supermarketu Masymas, w którym również można parkować bezpłatnie. Należy jedynie pamiętać, że w czwartki rano (6:00–15:00) parking naziemny jest niedostępny z powodu lokalnego targu – wtedy najlepiej korzystać z podziemnego.
  • Parking przy szkole muzycznej – kilka minut pieszo, również bezpłatny.

Dłuższy postój (w tym nocny) jest możliwy na wszystkich powyższych parkingach.

Tak. W Pego kursują autobusy do Dénia (2 razy dziennie) oraz do Gandii (przez Oliva, wiele odjazdów w ciągu dnia). Dostępny jest też autobus na żądanie do Alcoy (wymagana rezerwacja co najmniej 24 h wcześniej). Plany na koniec 2025 zakładają zwiększenie częstotliwości połączeń Pego-Oliva-Gandía. Ze względu na ograniczone rozkłady, sugerujemy planować podróże z wyprzedzeniem.

Tak, na życzenie organizujemy transfery z i na najbliższe dworce kolejowe oraz autobusowe.

Tak, oferujemy możliwość zorganizowania transportu grupowego z rowerami do bardziej oddalonych miejsc treningowych na terenie Costa Blanca i okolic. Posiadamy odpowiednie pojazdy oraz doświadczenie w logistyce, co pozwala na bezpieczny i sprawny przewóz zarówno uczestników, jak i sprzętu.

Tak, w miarę możliwości służymy pomocą w wyborze i zakupie biletów lotniczych oraz w znalezieniu najlepszych połączeń do Walencji i Alicante. Można również skorzystać z wyszukiwarek jak Skyscanner, AZair, Kiwi, Google Flights, Kayak. Częste loty bezpośrednie z Polski na te lotniska oferują Ryanair i Wizzair.

Tak, oferujemy możliwość przechowania bagażu w rowerowni po wymeldowaniu, co pozwala na wygodne korzystanie z ostatnich godzin pobytu.

Tak, na życzenie organizujemy transport na lokalne imprezy, kolacje i wydarzenia wieczorne, zapewniając bezpieczny powrót do obiektu.

6. Atrakcje turystyczne i czas wolny

Najbliższą plażą jest Platja Santa Anna, położona ok. 8 km od Pego, między Denią a Olivą. To piękna, szeroka plaża z drobnym, jasnym piaskiem i łagodnym wejściem do morza – idealna do pływania i relaksu po treningu.

Z Pego na plażę można dostać się na kilka sposobów – samochodem, co zajmuje około 10 minut, rowerem (20-30 min) dla osób aktywnych lub rowerem elektrycznym i hulajnogą elektryczną, które można u nas wypożyczyć. Istnieje także możliwość dojazdu komunikacją publiczną – autobusy kursują do pobliskiej Olivy i Deni, skąd można dojść pieszo lub kontynuować podróż lokalnymi środkami transportu. W przypadku grup oferujemy również możliwość zorganizowania wspólnego transportu na plażę.

W promieniu ok. 30 km znajdziecie kilka wyjątkowych atrakcji:

  • Dénia, Calpe, Moraira, Jávea – urokliwe nadmorskie miasteczka z plażami, marinami i klimatyczną starówką.
  • Park Naturalny Montgó – pomiędzy Dénia i Jávea; oferuje różnorodne szlaki, formacje skalne, jaskinie i niepowtarzalne widoki na Morze Śródziemne.
  • Marjal de Pego‑Oliva – chroniony obszar torfowisk i ryżowych pól, niezwykle bogaty w ptaki i śródziemnomorską roślinność.
  • Guadalest – malownicza górska twierdza z zamkiem i zapierającymi dech w piersiach punktami widokowymi.
  • Cova Tallada (blisko Denii) – imponująca jaskinia nadmorska dostępna z morza lub szlaku – obowiązkowy punkt dla miłośników natury i trekkingu.
  • Vall de Gallinera – dolina z trasą „8 wiosek”, zabytkową architekturą, wodnymi młynami i historycznym kamiennym dziedzictwem
  • Castell de Forna (ok. 6 km) Mała wioska z ruinami zamku arabskiego na wzgórzu. Idealna na szybki trekking i zdjęcia.
  • Najbliższe wybrzeże – długie, szerokie plaże z drobnym piaskiem: Playa de Pau Pi, Playa Aigua Blanca. Mniej zatłoczone niż w turystycznych kurortach.
  • Alcalalí i Jalón/Xaló (ok. 25–30 km) Znane z winiarni i sobotniego targu staroci. Możliwość degustacji lokalnych win i zakupów produktów regionalnych
  • Barranc de l’Infern (Dolina Piekieł) – La Vall de Laguar (25 km) Popularna trasa trekkingowa z 6000 schodami – pętla o długości ok. 14 km. Jedna z najbardziej znanych wędrówek w regionie Alicante.
  • Font Salada (Aigua Calenta) – (12 km) Gorące źródła z naturalną wodą o stałej temperaturze ok. 23–25°C przez cały rok. Bezpłatny dostęp, idealne do relaksu.
  • Murales de Beniarbeig (28 km) Wioska słynąca z murali – sztuka uliczna na ścianach domów. Ciekawe na szybki spacer i zdjęcia
  • Cueva del Rull (Jaskinia wujka Rulla) Spektakularna jaskinia krasowa z imponującymi stalaktytami i stalagmitami. Odkryta w 1919 roku przez lokalnego myśliwego, dziś świetnie przygotowana dla zwiedzających (oświetlona, z chodnikami). Bilety niedrogie, zwiedzanie z przewodnikiem (również po angielsku/hiszpańsku).
  • Camí del Miserat – szlak na szczyt z panoramicznym widokiem
  • Pintury Rupestres – szlak do prehistorycznych malowideł naskalnych wpisanych na listę UNESCO (Cova Fosca).

Tak — w Pego działa Oficina de Turismo de Pego i les Valls, przy ul. San Rafael 78. Jest czynna codzienne z wyjątkiem niedziel i świąt (pon.–pt.: 9:00–14:00 i 15:30–18:00; sobota: 9:00–14:00). Możesz tam dostać mapy, lokalne przewodniki, informacje o atrakcjach, trasach i wydarzeniach. Kontakt: 966 400 843 lub [email protected].

Tak, oferujemy pomoc w zorganizowaniu przewodników i lokalnych ekspertów, którzy oprowadzą po najciekawszych miejscach regionu lub po samym Pego.

Tak, obok winnic i ciekawych muzeów, Pego oferuje także unikalne lokalne fiesty – zwłaszcza pogrzeb sardynki na zakończenie karnawału i barwną paradę Moros y Cristianos. Obie imprezy są autentycznym przeżyciem kulturowym i warto je uwzględnić w swoich planach.

Tak, dostępne są łatwiejsze trasy piesze i rowerowe odpowiednie dla rodzin i osób preferujących spokojniejszy wypoczynek.

Tak, w miejscowościach nadmorskich w promieniu 15–30 km od Pego (głównie w Dénia, Jávea i Moraira) działają wypożyczalnie kajaków, paddleboardów (SUP), skuterów wodnych oraz sprzętu do nurkowania i snorkelingu. To także świetna opcja na aktywny wypoczynek po treningach.

Tak, te atrakcje są dostępne i bardzo polecane. Park Montgó oferuje malownicze szlaki, Cova Tallada to popularne miejsce dla miłośników wspinaczki i nurkowania, a Guadalest zachwyca zabytkami i widokami.

Tak, organizujemy wycieczki do tych miejsc, często w formie z przewodnikiem lub samodzielne propozycje zwiedzania.

Tak, z portów w Dénia i Jávea można wybrać się na rejsy, wędkowanie lub inne wyprawy morskie. Mogą być ograniczone w sezonie zimowym.

Atrakcje dla rodzin to parki rozrywki, plaże, muzea interaktywne, naturalne parki oraz możliwość jazdy konnej i wizyty w zoo. W promieniu 100 km mamy dostęp do dużych turystycznych ośrodków takich jak Walencja i Alicante oraz Javea, Calpe, Benidorm, Grandia.

Tak, w regionie znajdują się ośrodki jeździeckie oraz pola golfowe dostępne dla gości.

Na ten moment nie posiadamy w ofercie sprzętu do wspinaczki ani via ferrata. W razie potrzeby możemy jednak pomóc wskazać najbliższe wypożyczalnie lub lokalnych przewodników działających w regionie.

Nie posiadamy drukowanych map, ale chętnie doradzimy, co warto zobaczyć w okolicy. Na miejscu udostępniamy listę polecanych atrakcji oraz pomagamy w zaplanowaniu wycieczek i tras. Korzystamy z aplikacji dostępnych w telefonie takie jak forktrails, wikilocs bądź locus.

Tak, w okolicy Pego znajduje się kilka naturalnych miejsc do kąpieli i relaksu w plenerze. Jednym z najpopularniejszych jest Font Salada – ciepłe źródło termalne położone w rejonie Marjal de Pego-Oliva, z krystalicznie czystą wodą o stałej temperaturze przez cały rok. To idealne miejsce na odpoczynek po treningu lub wycieczkę w gorący dzień.
W regionie można też znaleźć inne naturalne kąpieliska w rzekach oraz niewielkie wodospady, szczególnie w dolinach i parkach przyrodniczych w kierunku Vall de Gallinera i Vall d’Ebo.

Na życzenie organizujemy typowe warsztatów kulinarnych, ale dla grup zorganizowanych przygotowujemy hiszpańskie wieczory tematyczne z tradycyjnym jedzeniem, takimi jak paella czy tapas. Możemy się wybrać do winiarni bądź też pobliskiej restauracji. Spotkania odbywają się na tarasie naszego obiektu i są świetną okazją do wspólnego biesiadowania, poznania lokalnych smaków i spędzenia wieczoru w hiszpańskim klimacie.

7. Rezerwacja i dostępność

W formularzu rezerwacji pobytu online, wybierz termin i liczbę osób, a następnie sprawdź dostępne warianty i wycenę przed potwierdzeniem. O hotel partnerski, apartament w Dénii lub indywidualny układ dla grupy zapytaj bezpośrednio: WhatsApp +34 961 167 350 albo [email protected]. Informacja o pojemności obiektu nie oznacza dostępności w danym terminie.

Warto pytać o termin z wyprzedzeniem, szczególnie jeśli potrzebujesz całej bazy albo konkretnych modeli i rozmiarów rowerów. W ofercie kolarskiej 2026/27 szczyt przypada na styczeń–kwiecień 2027; lipiec i sierpień nie są objęte tą ofertą. Aktualną dostępność sprawdzisz w rezerwacji pobytu online; dla grup zobacz ofertę dla grup.

To zależy od terminu i wariantu pobytu. Aktualne minimum noclegu w głównej bazie w ofercie 2026/27 wynosi 1 noc jesienią 2026, a 3 noce w okresach styczeń–czerwiec i wrzesień–grudzień 2027. Pobyt na 2 noce nie spełnia minimum 3 nocy. Pakiety, w tym Cycling Week, mają osobne zasady. Sprawdź swój termin w rezerwacji pobytu online.

Sprawdź ofertę dla grup. Na tej stronie znajdziesz formularz zapytania i aktualny PDF 2026/27. Podaj termin, liczbę osób i preferowany układ pokoi, a także liczbę i rozmiary rowerów, potrzebne posiłki oraz szczegóły transferu. Potwierdzimy dostępność, zakres i cenę dla Twojej grupy. Samo wysłanie zapytania nie jest potwierdzeniem rezerwacji.

Zmiana terminu po dokonaniu rezerwacji jest możliwa, jednak podlega warunkom polityki anulacji i dostępności nowych terminów. Prosimy o jak najszybszy kontakt w celu ustalenia szczegółów.

Tak, oferujemy vouchery podarunkowe na pobyt oraz wybrane usługi sportowe i rekreacyjne. W celu zakupu lub uzyskania szczegółowych informacji, prosimy o kontakt mailowy: [email protected].

Zalecamy wcześniejszą rezerwację rowerów i usług sportowych, aby zagwarantować dostępność sprzętu i trenerów, szczególnie w sezonie wysokim jesień-wiosna.

Tak, istnieje możliwość rezerwacji samego zakwaterowania bez konieczności wykupienia pakietu sportowego.

Możesz planować wyjazd samodzielnie, we dwoje lub z grupą. Główna baza ma 16 miejsc podstawowych w 10 pokojach i 3 apartamentach. Dodatkowe opcje to hotel partnerski z około 40 miejscami maksymalnie i apartament przy plaży w Dénii dla 4–5 osób, zależnie od konfiguracji. Wariant zakwaterowania i dostępność potwierdzamy osobno. Zobacz ofertę indywidualną i ofertę dla grup.

8. Ceny i płatności

Cena zależy od dat, zakwaterowania, liczby osób i zakresu usług. Bieżącą wycenę wybranego wariantu sprawdzisz w rezerwacji pobytu online. Aktualny PDF oferty grupowej zawiera przykłady dla grup 10 i 16 osób na 7 nocy, z 6 dniami wynajmu roweru i wyżywienia oraz transferem w obie strony. Są to kalkulacje dla opisanych założeń, nie jedna cena dla każdego wyjazdu. Transfer w przykładach wyceniono za wskazany zestaw pojazdów; wymaga potwierdzenia bagażu i dostępności.

Zakres ceny wynika z wybranej oferty i podsumowania wyceny. Przy samym zakwaterowaniu rower, posiłki, transfery i inne dodatki są rozliczane osobno, chyba że oferta wyraźnie je obejmuje. Sam pobyt trwający tydzień nie oznacza automatycznie wliczonego transferu. Przed potwierdzeniem sprawdź rezerwacji pobytu online lub otrzymaną wycenę grupową.

Zniżki oferujemy przede wszystkim dla większych grup sportowych lub zorganizowanych. W przypadku rezerwacji rodzinnych nie przewidujemy standardowych rabatów. Szczegóły warunków dla grup ustalane są indywidualnie.

Płatności za pobyt można dokonać przelewem bankowym lub za pośrednictwem naszego systemu rezerwacyjnego, który obsługuje szybkie płatności online (np. kartą). Szczegóły formy płatności ustalane są indywidualnie podczas rezerwacji.

Tak, w obiekcie możliwa jest płatność kartą płatniczą.

Nie, nie mamy możliwości świadczenia usług parabankowych.

W ofercie pobytów grupowych zaliczka wynosi 25% ceny przy potwierdzeniu terminu; pozostała kwota jest płatna 30 dni przed przyjazdem. Zasady opisuje Aktualny PDF oferty grupowej. Przy samym wynajmie roweru online zaliczka również wynosi 25%, a gdy do początku najmu zostało 30 dni lub mniej, płatna jest od razu całość. Kaucja zabezpieczająca rower jest odrębną kwestią — sprawdź warunki wybranej rezerwacji.

To zależy od charakteru pobytu i indywidualnych preferencji. Jeśli masz wykupiony pakiet z wyżywieniem, zakwaterowaniem i transferem, większość kosztów jest już pokryta. Warto jednak mieć przy sobie dodatkowe środki na posiłki poza obiektem, kawę, pamiątki, lokalne atrakcje czy ewentualne zakupy w sklepach.
Dla własnego komfortu polecamy zabrać kartę płatniczą oraz gotówkę na drobne wydatki – w mniejszych miejscowościach nie wszystkie punkty przyjmują płatności bezgotówkowe.

Warto mieć przy sobie pewną ilość gotówki w euro na drobne wydatki, wizyty w mniejszych lokalach czy zakupy na targu – nie wszystkie miejsca akceptują płatności kartą.
Większość restauracji, sklepów i usług w okolicy przyjmuje karty, więc gotówka nie jest niezbędna, ale może okazać się przydatna w codziennych sytuacjach.

Tak, na życzenie wystawiamy faktury VAT za pobyt i usługi.

9. Dodatkowe usługi i udogodnienia

Tak, w promieniu 300 metrów od obiektu znajdują się trzy supermarkety: Masymas, SPAR oraz SUMA (otwarta również w niedzielę). To jedne z kilku sklepów spożywczych dostępnych w najbliższej okolicy.
W nieco większej odległości dostępne są także większe markety – Mercadona (ok. 800 m) i ALDI (ok. 1000 m). Wszystkie sklepy są łatwo dostępne pieszo.

Tak, w centrum Pego znajduje się kilka bankomatów różnych sieci bankowych. Najbliższe dostępne są w promieniu 200–300 metrów od obiektu, w tym m.in. CaixaBank, Sabadell i Bankia. Wszystkie są łatwo dostępne pieszo.

Tak, na życzenie organizujemy wizyty masażysty oraz fizjoterapeuty, które można zamówić przed przyjazdem lub podczas pobytu

v

W całym obiekcie można korzystać z szybkiego Wi-Fi. Są ogólnodostępne miejsca, w których można usiąść i popracować. W niektórych  których pokojach mamy biurka dostosowane do pracy zdalnej.

Tak, współpracujemy z trenerami, którzy mogą przeprowadzić analizę techniki jazdy oraz testy wydolnościowe na miejscu.

Tak – w Pego znajduje się kryty basen (25 m) z dostępem do sauny, idealny do treningów i regeneracji. W sezonie letnim otwarty jest również basen miejski na świeżym powietrzu, który lepiej sprawdza się jako miejsce do relaksu niż do pływania sportowego.
Obecnie w samym Pego nie działa klasyczne SPA, ale możemy podpowiedzieć pobliskie lokalizacje oferujące usługi wellness.

Tak, pomagamy zorganizować transfery na lokalne fiesty i wydarzenia kulturalne.

Na stałe nie organizujemy zajęć językowych ani warsztatów kulturowych. Jednak chętnie pomagamy zorganizować takie aktywności dla większych grup – oczywiście po wcześniejszym ustaleniu szczegółów. Jeśli chcecie podczas pobytu uczestniczyć w lekcjach hiszpańskiego, spotkaniach z lokalnymi przewodnikami, czy warsztatach związanych z kulturą regionu, dajcie znać – pomożemy zaplanować i zrealizować dodatkowe zajęcia.

Na miejscu nie posiadamy drukowanych map ani przewodników, ale chętnie podpowiadamy, co warto zobaczyć i gdzie szukać informacji o regionie. W razie potrzeby pomagamy też zaplanować trasę lub wycieczkę. Podpowiadamy również jak korzystać z aplikacji w telefonie.

Nie prowadzimy stałych zajęć tego typu, ale dla grup zorganizowanych możemy przygotować warsztaty, prelekcje lub spotkania tematyczne z zakresu zdrowia, regeneracji, odżywiania czy planowania treningu. Współpracujemy z kompetentnymi specjalistami, którzy na życzenie grupy mogą poprowadzić wartościowe zajęcia dostosowane do poziomu uczestników.

Nie dysponujemy typową salą konferencyjną, ale dla grup oferujemy kilka wygodnych przestrzeni do spotkań i prezentacji. Do dyspozycji gości jest duży taras, na którym można ustawić prezentację multimedialną. Dodatkowo udostępniamy przestrzeń w naszej wypożyczalni rowerów, gdzie znajdują się kanapy i możliwe jest użycie projektora. To dobre miejsce na odprawy, prezentacje treningowe lub wieczorne spotkania grupowe.

Tak – nasz obiekt usytuowany jest w centrum Pego, co sprawia, że w promieniu kilkudziesięciu metrów znajduje się wiele niewielkich kawiarni, barów i lokalnych restauracji. Dzięki temu goście mają łatwy dostęp do różnorodnych opcji gastronomicznych – od śniadania po kolację – bez konieczności korzystania z transportu.

Tak, na życzenie grup możemy zorganizować wspólne wieczory integracyjne – w tym kolacje, grille lub hiszpańskie wieczory tematyczne z gotowaniem tradycyjnych dań, takich jak paella. Wszystko odbywa się w swobodnej atmosferze, najczęściej na naszym tarasie. Szczegóły ustalane są indywidualnie w zależności od potrzeb i liczby uczestników.

Tak, na miejscu dostępne są suszarki do wieszania ubrań, które można ustawić na patio lub balkonie. Dodatkowo pokoje wyposażone są w wieszaki, które również mogą służyć do suszenia odzieży sportowej po treningach.

10. Dla kogo jest Pego.cc?

Pego.cc to miejsce stworzone z myślą o pasjonatach aktywnego wypoczynku, w szczególności grupach kolarskich, triathlonowych oraz biegowych. Oferujemy również komfortowe warunki dla indywidualnych sportowców, którzy szukają idealnych warunków do treningu w słonecznym klimacie Hiszpanii.
Poza sezonem sportowym zapraszamy także turystów szukających spokoju, słońca i lokalnych atrakcji, którzy chcą odkrywać urokliwe zakątki Costa Blanca.

Nasza baza jest otwarta zarówno dla zawodowców, jak i amatorów. Niezależnie od poziomu zaawansowania, każdy znajdzie tu odpowiednie warunki do aktywnego spędzania czasu. Region oferuje trasy i możliwości dostosowane do różnych potrzeb – od spokojnych przejażdżek po wymagające treningi. Najważniejsze jest to, że łączy nas pasja do ruchu i sportowego stylu życia.

Tak, Pego.cc oferuje zakwaterowanie i atrakcje dostosowane do potrzeb rodzin z dziećmi, łącząc wypoczynek z aktywnością sportową dla wszystkich pokoleń.

Do Pego.cc można przyjechać również bez roweru – baza sprawdzi się świetnie jako miejsce dla osób, które chcą aktywnie spędzić czas w słonecznej Hiszpanii. W okolicy można uprawiać turystykę pieszą, biegi górskie, trekking, skorzystać z hulajnóg i rowerów elektrycznych, a także wybrać się na wycieczki po regionie czy relaks na plaży. To idealna opcja także dla osób towarzyszących kolarzom, które nie planują trenować, ale chcą aktywnie wypoczywać.

Nie, nasza baza nie oferuje specjalnych programów ani atrakcji dedykowanych dzieciom. Skupiamy się przede wszystkim na gościach dorosłych oraz grupach sportowych, szczególnie kolarskich. Jednak dzieci są oczywiście mile widziane, a okolica oferuje wiele możliwości spędzania czasu w sposób aktywny i bezpieczny.

Tak, Pego.cc to doskonałe miejsce do regeneracji po intensywnym treningu. Spokojna okolica, bliskość natury, możliwość skorzystania z masażu oraz wygodne warunki zakwaterowania, w tym komfortowe materace, sprzyjają odpoczynkowi i regeneracji. Dla grup istnieje również możliwość zorganizowania wieczornych sesji mobilizacji, stretchingu lub jogi.

Tak, Pego.cc to idealnie miejsce do organizacji obozu treningowego dla klubu sportowego. Oferujemy komfortowe zakwaterowanie, możliwość przechowywania i serwisowania rowerów oraz wypożyczenia wysokiej klasy rowerów szosowych. W okolicy dostępne są trasy treningowe o zróżnicowanym poziomie trudności, a na miejscu zapewniamy także wsparcie logistyczne. Dla grup możemy zorganizować dodatkowe usługi – takie jak transfery, wspólne kolacje, sesje regeneracyjne czy wieczorki integracyjne.

Oczywiście – można przyjechać jako osoba towarzysząca, nawet bez planu treningowego.
Pobyt w Pego.cc to także świetna okazja do relaksu, zwiedzania okolicy, spacerów po górach czy korzystania z lokalnych atrakcji.
Dla osób towarzyszących oferujemy m.in. możliwość wypożyczenia rowerów elektrycznych, hulajnóg czy organizację wycieczek i transportu na plażę.

Tak, Pego.cc to idealne miejsce na samotny wyjazd regeneracyjny. Kameralna atmosfera, spokojna okolica, wygodne pokoje oraz bliskość natury sprzyjają wyciszeniu, odpoczynkowi i aktywności fizycznej we własnym rytmie. Można tu zarówno intensywnie trenować, jak i po prostu naładować baterie z dala od codziennego zgiełku.

Tak, jak najbardziej! Do Pego.cc można przyjechać bez żadnego planu treningowego – po prostu po to, żeby odpocząć. Nasza baza to świetne miejsce na regenerację, relaks i spokojne spędzenie czasu. Można tu spacerować, korzystać z bliskości natury, wybrać się na wycieczkę lub po prostu cieszyć się słońcem na tarasie.

11. Wypożyczenie roweru i sprzętu

Tak. W aktualnym cenniku są rowery szosowe Orbea i Giant, elektryczny rower szosowy BH RS1 oraz elektryczne MTB Giant i Ghost. Modele, rozmiary i ceny znajdziesz w cenniku wypożyczalni. Dostępność konkretnego roweru potwierdza rezerwacja na wybrany termin.

Cennik obejmuje m.in. Orbea Orca M30i i M35i w rozmiarach XS, S, M, L i XL, modele Giant oraz elektryczny BH RS1 w rozmiarach S, M i L. Zakres rozmiarów zależy od modelu; obecność w katalogu nie gwarantuje dostępności w konkretnym terminie. Pełne zestawienie i ceny zwykłe oraz dla uprawnionych gości bazy są w cenniku wypożyczalni.

Tak, w Pego.cc dostępne są zarówno hulajnogi elektryczne, jak i rowery elektryczne. Oferujemy lekkie i wygodne rowery miejskie Evie S1 oraz hulajnogi elektryczne Xiaomi 4 Ultra, które świetnie sprawdzają się do codziennego przemieszczania się po okolicy. Dla bardziej wymagających użytkowników posiadamy również profesjonalne rowery elektryczne MTB marki Ghost oraz Giant TRANCE X E+ 2 – idealne na górskie trasy wokół Pego.

Zalecamy wcześniejszą rezerwację, zwłaszcza gdy potrzebujesz konkretnego modelu, rozmiaru lub kilku rowerów dla grupy. Dostępność sprawdź w rezerwacji roweru online; przed potwierdzeniem porównaj termin, model, rozmiar i podsumowanie ceny. Samo przesłanie zapytania nie rezerwuje sprzętu.

Można dobrać pedały i kask. Pedały Look Keo, Shimano SPD-SL i MTB SPD kosztują 2 €/dzień; pedały z pomiarem mocy 10 €/dzień. Cena kasku zależy od długości najmu i uprawnienia do taryfy dla gości bazy. Korzystanie z narzędzi w głównej bazie opisuje strona serwisu; ceny i warunki dodatków znajdziesz w cenniku wypożyczalni.

Oferujemy podstawowy bikefitting oparty na naszym doświadczeniu – przed wypożyczeniem roweru pomożemy dobrać odpowiedni rozmiar, ustawimy wysokość siodła i kierownicy, a w razie potrzeby dopasujemy długość mostka. Nie prowadzimy jednak profesjonalnego bikefittingu z użyciem specjalistycznych narzędzi pomiarowych.

Na ten moment nie posiadamy w ofercie fotelików ani przyczepek rowerowych dla dzieci.

Na ten moment nie posiadamy w ofercie trenażerów ani innych specjalistycznych akcesoriów treningowych do wypożyczenia.

Nie posiadamy takiego sprzętu na miejscu, ale w okolicy – głównie w Denii i Jávea (15–30 km od Pego) – działają wypożyczalnie kajaków i paddleboardów (SUP). Można np. wypożyczyć sprzęt za ok. 15–25 €/dzień lub skorzystać z wycieczek kajakowo-snorkelingowych w rejonie Cova Tallada czy Cala Granadella. Atrakcja dostępna w zależności od sezonu.

Tak. W głównej bazie działają warsztat, myjnia i przechowalnia rowerów. Pakiet dla gości z własnym rowerem kosztuje 10 € za rower za cały pobyt: obejmuje dostęp do zaplecza oraz podstawową pomoc serwisanta. Części i większe naprawy są rozliczane odrębnie po uzgodnieniu. Zaplecze i bieżąca obsługa roweru wypożyczonego w PEGO są w cenie najmu zgodnie z jego warunkami. Szczegóły: strona serwisu.

Na ten moment nie posiadamy w ofercie sakw, toreb rowerowych ani plecaków do wypożyczenia. Skupiamy się głównie na sprzęcie do jazdy szosowej i MTB, dlatego nie oferujemy wyposażenia typowo turystycznego. Jeśli jednak planujesz taką wyprawę – daj nam znać z wyprzedzeniem, postaramy się pomóc w znalezieniu odpowiedniego rozwiązania.

Na co dzień nie oferujemy standardowo liczników czy urządzeń GPS do wypożyczenia, ale w razie potrzeby jesteśmy w stanie zapewnić takie wyposażenie na życzenie – najlepiej zgłosić to już przy rezerwacji, abyśmy mogli zapewnić potrzebny sprzęt.

Tak. Pedały z pomiarem mocy w systemach Look, SPD-SL lub MTB SPD kosztują 10 €/dzień zarówno w taryfie zwykłej, jak i dla gości bazy. Dostępność wybranego systemu potwierdź przy rezerwacji. Zobacz cenniku wypożyczalni.

Nie prowadzimy wypożyczeń krótkoterminowych. Rower można wypożyczyć wyłącznie na cały dzień lub dłużej – nie oferujemy wynajmu na godziny ani pół dnia.

12. Kuchnia regionu Costa Blanca i Marina Alta

W regionie Marina Alta tradycyjnie królują dania z owoców morza, takie jak paella de marisco (paella z owocami morza), arroz a banda (ryż gotowany w bulionie rybnym), a także fideuà – danie podobne do paelli, ale z makaronem zamiast ryżu. Popularne są też tapas, lokalne sery i oliwki. Oryginalna paella valenciana składa się z królika, kurczaka, fasoli (ferraura i garrofó), pomidorów, oliwy z oliwek, wody, ryżu, szafranu i soli..

Typowe hiszpańskie restauracje otwarte są na lunch od około 13:30 do 15:30, a na kolację od 20:00 do 22:30. Mniejsze kawiarnie i bary tapas wystartują wcześniej, często już od 10:00, i działają bez przerwy do wieczora.

W samym Pego posiadamy wiele lokali, które świadczą tradycyjne i oryginalne trawy regionu. Można również udać się do pobliskich miejscowości i skorzystać z przysmaków tam serwowanych

Warto spróbować turrón (migdałowy nugat typowy dla Walencji), gató d’ametla (migdałowe ciasto), oraz lokalnych ciast z pomarańczami i migdałami. Warto spróbować słodkości takich jak pestinyos, pastissets, torró (lokalny nugat), fartons (przekąski do orxaty) oraz arrop i tallaetes – słodkie owoce w syropie.

Tak, w regionie działa wiele małych gospodarstw i targów, gdzie można kupić lokalne produkty – oliwy, sery, miód, świeże ryby, ryż i warzywa. W kilku miejscowościach Marina Alta organizowane są także targi lokalnych producentów

Region słynie z win z apelacji Alicante i Valencia, w tym białych, czerwonych i różowych win, często z odmian takich jak Monastrell, Garnacha czy Moscatel.

W Pego znajduje się kilka restauracji serwujących tradycyjne potrawy regionu Marina Alta, oferujących zarówno dania rybne, jak i typowe hiszpańskie tapas.
W Pego warto odwiedzić lokalne restauracje i tawerny serwujące świeże ryby, paellę i tapas – np. L’Óm Restaurante, chwalone za jakość i smak potraw  . Warto też sprawdzić propozycje w lokalnym przewodniku, np. TripAdvisor.

Tak – w Denii i innych miastach organizowane są warsztaty kulinarne (np. „Raíces Culinarias”) uczące przygotowania tradycyjnych dań regionalnych. To okazja do poznania lokalnych smaków i technik gotowania

Polecamy oliwę z oliwek z lokalnych gajów, ryz Bomba de Pego rosnący na polach między Pego a morzem, wina z apelacji Alicante, lokalne sery, turrón oraz suszone owoce i przyprawy charakterystyczne dla regionu.

13. Lokalne wydarzenia, pamiątki, atrakcje przyrodnicze

W Pego przez cały rok odbywają się barwne fiesty i lokalne święta, które są ważnym elementem życia społeczności. Na przełomie lutego i marca trwa karnawał z kolorowymi pochodami i symbolicznym „pogrzebem sardynki”, czyli widowiskiem z ogniami i muzyką, kończącym okres zabawy. W czerwcu odbywa się największa lokalna fiesta – Moros y Cristianos – z historycznymi paradami i inscenizacjami bitew. W okolicach 23 czerwca, podczas Nocy Świętego Jana, Hiszpanie świętują najkrótszą noc w roku paląc ogniska na plażach i puszczając fajerwerki. Zimą, w styczniu, obchodzone jest święto Sant Antoni z procesją i lokalnym festynem, a tuż przed karnawałem mieszkańcy biorą udział w zabawnej spływie tratwami na rzece Bullent.

Tak — w Pego regularnie odbywają się targi oferujące rękodzieło i produkty ekologiczne. Na przykład w każdy czwartek od godziny 8:00 do 13:00 odbywa się tradycyjny mercadillo na Plaza del Mercado z ok. 50 stoiskami oferującymi ubrania, obuwie i akcesoria. Dodatkowo, w wybrane soboty organizowany jest targ przy ulicy Pare Carlos Sendra Oltra, który skupia lokalnych producentów ekologicznych i rzemieślników. To świetna okazja, aby kupić bezpośrednio od twórców ceramikę, naturalną żywność i inne wyroby prosto „z terenu”.

Pamiątki można nabyć na lokalnych targach, w sklepikach z rękodziełem w Pego, Dénia, Jávea oraz w innych nadmorskich miasteczkach. Popularne są produkty takie jak ręcznie robiona ceramika, oliwa z oliwek, lokalne wina i tradycyjne tkaniny.

Region obfituje w spektakularne punkty widokowe, które przypadną do gustu wszystkim miłośnikom gór i morza.

  • W Vall de Gallinera warto odwiedzić Mirador del Xap, z którego roztaczają się rozległe panoramy górskie i skalistych przełomów.
  • W Vall d’Ebo znajduje się Área Recreativa Es Pou, malownicze miejsce rekreacyjne z punktem widokowym otoczonym górami, idealne na krótki postój i podziwianie natury.
  • Na wybrzeżu, przy Cabo de la Nao niedaleko Dénia, tarasy widokowe oferują zapierające dech widoki na lazurowe zatoki i klify wybrzeża.
  • Z okolic regionu Alcalalí rozciąga się imponujący widok na całą Marina Alta, najlepiej podziwiany z punktów widokowych wokół wioski.
  • Dodatkowo, pobliskie szlaki trekkingowe i rowerowe – takie jak Tossal del Puig, Mustalla czy Montgó – odsłaniają malownicze krajobrazy od górskich szczytów po panoramę Morza Śródziemnego.

 

W okolicach Pego można podziwiać wyjątkowo zróżnicowaną przyrodę śródziemnomorską. Szczególnie warto odwiedzić Park Naturalny Marjal de Pego-Oliva, gdzie można obserwować wiele gatunków ptaków wodnych, żółwie błotne, a także rzadką roślinność bagienną. W dolinach Vall de Gallinera i Vall d’Ebo spotkasz dzikie zioła, gaje oliwne, sady migdałowców oraz skaliste wąwozy. W regionie dominują także lasy sosnowe, makia i typowe dla klimatu śródziemnomorskiego krzewy – idealne środowisko dla spacerów, trekkingu i obserwacji natury.

W okolicach Pego warto zejść z utartych szlaków i odkryć mniej znane, ale niezwykle urokliwe miejsca. Jednym z takich miejsc jest jaskinia Cova Tallada – imponująca grota wykuta częściowo przez człowieka w nadmorskiej skale, dostępna pieszo szlakiem z rezerwatu Montgó lub od strony morza (kajakiem). To świetna propozycja dla miłośników natury, trekkingu i fotografii. Warto również odwiedzić Vall de Gallinera, czyli malowniczą dolinę z trasą prowadzącą przez osiem historycznych wiosek, pełnych lokalnego uroku, kamiennej architektury i pozostałości dawnych młynów wodnych. Godne uwagi są także naturalne źródła Font Salada, ciepłe przez cały rok, oraz ukryte kąpieliska w rzekach i dolinach, szczególnie w kierunku Vall d’Ebo i La Vall de Laguar. To miejsca, które pozwalają poczuć prawdziwy klimat regionu Marina Alta — z dala od tłumów i z bliskością natury.

Tak, wspieramy gości w uczestnictwie w lokalnych fiestach, oferując organizację transportu, wspólne wyjścia i zapewnienie informacji o wydarzeniach. Do najważniejszych zaliczają się:
 - Carnaval i Pogrzeb Sardynki (Carnestoltes i Entierro de la Sardina) – odbywają się między lutym a marcem, z barwnymi paradami i widowiskowym „pogrzebem sardynki” przy ogniskach na zakończenie.    
 - Moros y Cristianos w Pego – inscenizacje bitew, parady i muzyka, zwykle w ostatni weekend czerwca, uznane za imprezę o znaczeniu turystycznym.
 - Porrat de Sant Antoni i Baixada del Río Bullent – tradycyjne święta w styczniu oraz tuż przed karnawałem, z procesją, błogosławieństwem zwierząt i zabawnym spływem tratw.
Zapewniamy logistyczne wsparcie – transport na miejsce, integracyjne spotkania i możliwość udziału w tych wydarzeniach we wspólnym gronie naszych gości.

Wprawdzie nie mamy własnej aplikacji, ale w regionie Marina Alta można skorzystać z ogólnodostępnych, bezpłatnych aplikacji z przewodnikami audio i trasami turystycznymi. Na pewno warto pobrać izi.TRAVEL, która umożliwia dostęp do tysięcy zdjętych szlaków i przewodników głosowych działających w trybie offline. Inną opcją są aplikacje takie jak VoiceMap, oferujące GPS‑aktywowane, lokalne opowieści nagrywane przez mieszkańców i przewodników. Na miejscu chętnie doradzimy, które z tych rozwiązań najlepiej odpowiadają planowanym trasom—pieszym, rowerowym czy samochodowym—oraz pomożemy z ich zainstalowaniem i skonfigurowaniem.

14. Inne kwestie organizacyjne

Zalecamy ubezpieczenie podróżne odpowiednie do planowanej jazdy na rowerze. Sprawdź w warunkach polisy leczenie, ratownictwo, transport do kraju i sprzęt. EKUZ nie zastępuje ubezpieczenia podróżnego i nie pokrywa wszystkich tych kosztów.

Jeśli przysługuje Ci EKUZ, zabierz ważną kartę. Daje dostęp do niezbędnej publicznej opieki podczas czasowego pobytu, na zasadach i przy kosztach obowiązujących osoby ubezpieczone w Hiszpanii. Nie gwarantuje bezpłatności, nie obejmuje prywatnego leczenia ani transportu do kraju i nie zastępuje polisy podróżnej.

Jeden z członków zespołu PEGO jest ratownikiem medycznym i może udzielić pomocy w miarę swojej dostępności. Nie jest to stały dyżur medyczny. Możemy pomóc w kontakcie i koordynacji pomocy lokalnych służb ochrony zdrowia, w tym pogotowia.

W nagłym zagrożeniu życia lub zdrowia dzwoń bezpośrednio pod 112; nie czekaj na kontakt z PEGO. O problemach na trasie powiadom również nasz zespół, gdy możesz to bezpiecznie zrobić.

Na prośbę możemy przygotować kurs pierwszej pomocy. Termin i zakres ustalamy indywidualnie. Fizjoterapia i masaż są odrębnymi usługami umawianymi zależnie od dostępności.

Do wyjazdu wystarczy ważny dowód osobisty lub paszport. Zalecamy również zabranie Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ) oraz potwierdzenia rezerwacji pobytu. Jeśli planujesz wypożyczenie roweru, przydatne może być prawo jazdy lub inny dokument ze zdjęciem do potwierdzenia tożsamości.

Warunki anulacji rezerwacji określone są w regulaminie. Zwykle obowiązuje opłata za odwołanie pobytu w ostatnich dniach przed przyjazdem. Zachęcamy do wykupienia ubezpieczenia od rezygnacji (szczegóły w kontakcie bezpośrednim).

Dla nowych rezerwacji grupowych potwierdzonych po publikacji warunków z 5.10.2026: anulowanie co najmniej 60 dni przed przyjazdem oznacza pełny zwrot zaliczki; 59–30 dni — zaliczka pozostaje jako bezterminowy kredyt na kolejny pobyt; poniżej 30 dni — zaliczka jest bezzwrotna. Zachowane są prawa klienta wynikające z przepisów. Jeśli PEGO odwołuje pobyt, zwracamy całą wpłaconą kwotę. Gdy rezygnuje tylko jeden uczestnik, skontaktuj się z nami w sprawie zmiany składu grupy i wyceny. Wcześniejsze rezerwacje i inne rodzaje usług zachowują uzgodnione warunki. Szczegóły: Aktualny PDF oferty grupowej.

Najkorzystniej jest rezerwować bilety bezpośrednio w aplikacji mobilnej lub na stronie konkretnego przewoźnika, np. Ryanair czy Wizz Air, które często oferują najniższe ceny i ekskluzywne promocje dla użytkowników aplikacji. Przed zakupem warto skorzystać z porównywarek, takich jak Skyscanner lub Google Flights, by porównać połączenia i ceny z różnych lotnisk. Docelowymi portami są Alicante (ALC) i Valencia (VLC) — oba dobrze skomunikowane z Pego. W razie potrzeby chętnie doradzimy, które połączenia będą najbardziej wygodne.

Lot z Polski do Alicante lub Walencji trwa około 3 do 3,5 godzin, a następnie dojazd do Pego zajmuje około 1 godzinę samochodem.

Tak, od momentu przyjazdu do Hiszpanii goście Pego.cc są pod opieką polskojęzycznego zespołu, który zapewnia wsparcie na każdym etapie pobytu — od transferu z lotniska, przez zakwaterowanie, po pomoc organizacyjną i codzienny kontakt na miejscu. W razie potrzeby służymy pomocą zarówno logistyczną, jak i informacyjną.



Ceny w Hiszpanii mogą być porównywalne do tych w Polsce, choć zależy to od rodzaju produktów i usług. Artykuły spożywcze w supermarketach często mają zbliżone ceny, czasem bywają nawet tańsze. Wyższe mogą być koszty w restauracjach i kawiarniach w kurortach nadmorskich. Paliwo i zakupy w sieciówkach są na ogół w podobnym zakresie cenowym.

Tak, chętnie pomagamy naszym gościom zaplanować czas wolny – zarówno indywidualnie, jak i dla grup. Doradzimy, co warto zobaczyć w regionie Marina Alta, podpowiemy najlepsze trasy wycieczkowe i punkty widokowe, a w razie potrzeby możemy także pomóc w rezerwacji atrakcji, wycieczek lokalnych czy transportu.

W naszym sklepie znajdziesz podstawowe części i akcesoria rowerowe – m.in. dętki, opony, kasety, łańcuchy, pedały, klocki i tarcze hamulcowe, bidony oraz inne elementy eksploatacyjne. Oferujemy również wybrane produkty żywienia sportowego, takie jak żele energetyczne, batony, izotoniki czy elektrolity. Jeśli czegoś akurat nie mamy na stanie, możemy to szybko domówić. W najbliższym czasie planujemy rozszerzyć ofertę o odzież kolarską i dodatkowe akcesoria.

Na miejscu dostępne są różne formy spędzania wolnego czasu. Goście mogą zrelaksować się na tarasie, skorzystać z przestrzeni wspólnych, a także zagrać w ping-ponga – stół znajduje się na terenie obiektu i jest dostępny dla wszystkich. Okolica sprzyja spacerom, wycieczkom rowerowym oraz krótkim wypadom do pobliskich miasteczek. W przypadku grup istnieje możliwość zorganizowania wspólnych wieczorów integracyjnych, kolacji lub seansów regeneracyjnych.

Aktualne ceny rowerów i dodatków znajdziesz w cenniku wypożyczalni. Transfer wyceniamy za pojazd i kurs w jedną stronę: samochód 110 €, minivan 150 €, bus 190 €. Dobór pojazdu lub zestawu pojazdów zależy od liczby osób, bagażu i rowerów; końcową konfigurację i cenę potwierdzamy przed rezerwacją. Rabat 50% za dłuższy pobyt oraz taryfa 25 €/os. nie obowiązują w aktualnej ofercie. Pakiet serwisowy dla gości z własnym rowerem kosztuje 10 € za rower za cały pobyt.

Tak, istnieje możliwość wynajęcia busa lub samochodu osobowego na wyjazdy poza bazę – zarówno dla osób indywidualnych, jak i grup. W celu ustalenia szczegółów prosimy o kontakt bezpośredni – dopasujemy rozwiązanie do Waszych potrzeb.

Tak — do Pego można wysłać paczkę korzystając z różnych firm kurierskich i usług międzynarodowych. Z naszego doświadczenia wynika jednak, że najkorzystniejszą cenowo opcją jest InPost International, gdzie ceny zaczynają się od ok. 29 zł w zależności od gabarytu. Paczki zazwyczaj docierają w ciągu 5 dni roboczych. W Pego działają dwa punkty odbioru paczek, a najbliższy znajduje się około 400 metrów od naszej bazy, co ułatwia szybki i wygodny odbiór przesyłki.